Designed by Domingo
Luis Geller: Carta al padre


El pasado mes de marzo en el foro Shakespeare ubicado en las calles de Zamora #7, se llevó a cabo un exitoso estreno de la obra carta al padre, original de Luis Geller y basada en la "carta al padre" de Franz Kafka.  El reparto estuvo encabezado por Odiseo Bichir y Miguel Couturier y la obra fue escenificada con un mínimo de recursos escénicos, lo cual hizo que en la actuación recayera la responsabilidad de sacar adelante la obra.  La puesta en escena estuvo a cargo de Luis Miguel Lombana y la música original, que también fungió como todo un personaje, fue compuesta por "Nirgal".  El aplauso del público fue la mejor muestra del éxito obtenido.

     Ubicada entre principios de siglo y los terribles años del nacismo transcurre la vida de Kafka niño, Kafka adolescente y Kafka adulto.  Tres personajes, tres voces de la misma persona haciéndonos vivir los sentimientos, emociones y reacciones de este hijo frente a su padre durante los diferentes ciclos de su vida. Un hijo que luchó desesperadamente consigo mismo tratando de expresar sus sueños, sus ambiciones y su afán de acercamiento a quien le diera la vida, y un padre para quien todo era difícil, lleno de rencores, de reproches y que nunca se permitió ese acercamiento con su hijo.

     La obra muestra el profundo dolor de un ser humano ante el moldeamiento de su carácter lleno de inseguridad y debilidades causado por la apabullante personalidad de su padre.  Muestra también la añoranza de una amistad imposible, frente a la dureza, rigidez y violencia, así como la presencia casi inexistente de la madre de Kafka.  En la puesta en escena, este personaje  fue acertadamente representado como una muñeca de hule a la cual todos se dirigían y ella solo respondía con una presencia silenciosa, presencia materna que refleja mucho de lo que en realidad sucedía con las familias judías de aquellas épocas.

     Un sinnúmero de actitudes humanas destructivas están reflejadas en la obra:  la irracionalidad, el hambre de cariño y de caricias físicas de un padre hacia su hijo varón; la no aceptación de las decisiones o selección de compañías de un hijo,  la presencia de comportamientos que reflejan el odio, la aversión y la culpabilidad que no pueden ser expresadas; la hipocresía en lo relacionado a la vida religiosa y sus prácticas; la resistencia al cambio y actitudes comprensivas de esos cambios por el simple transcurrir del tiempo; el fracaso en la deseada consolidación de una pareja y una familia debida a la no aceptación de otras personas dentro del cerrado núcleo familiar al que pertenecía Kafka, en fin el fracaso de una vida luminosa y con proyección a futuro.


Tal vez para Luis Geller haber tomado la obra: "Carta al padre" de Kafka como inspiración para ofrecernos su versión de estos asuntos, fue un mero pretexto para escribir su obra en la cual reflejo muchas de sus inquietudes vitales en una de las relaciones humanas más importantes, la relación de los padres y los hijos.  Desde mi particular punto de vista, la obra es una profunda crítica a la falta de comunicación que muchas veces es causa fundamental de un sinnúmero de problemas familiares.  Esa dimensión tan rica que puede serla amistad entre los seres queridos, y más aún los de la familia es un tesoro que pocas veces se da.  Carta al padre de Luis Geller nos demuestra los lamentables estragos que pueden resultar cuando este tipo de amor, esta comprensión y esta verdadera relación amistosa no existen.  Felicidades Luis por tu obra y su puesta en escena..



                                                                                                                   Andrea Montiel

                                                                                                                Texto publicado en la
                                                                               Revista Foro de la vida judía en el mundo
                                                                                                                          1990-1991 vol 2
Andrea Montiel Rimoch
Andrea Montiel Rimoch
Taller Tinta Libre
Biografías
Eventos
Colaboraciones
Page by Domingo